convenzione ragusa-catania