controllo ragusa